- Sein
- n; -s, kein Pl. being; (Dasein) auch existence; Sein und Schein appearance and reality; mit allen Fasern seines Seins with every fib|re (Am. -er) of his being; Sein oder Nichtsein ... to be or not to be ...; es geht um Sein oder Nichtsein it is a question of survival (oder a matter of life and death); das Sein bestimmt das Bewusstsein life determines consciousness* * *das Seinexistence; being* * *[zain]nt -s, no plbeing no art; (PHILOS) (= Existenz, Dasein auch) existence no art; (= Wesen, Sosein) essence, suchness
Séín und Schein — appearance and reality
Séín oder Nichtsein — to be or not to be
* * *das1) (existence: When did the Roman Empire come into being?) being2) (used with a present participle to form the progressive or continuous tenses: I'm reading; I am being followed; What were you saying?.) be3) (used in giving or asking for information about something or someone: I am Mr Smith; Is he alive?; She wants to be an actress; The money will be ours; They are being silly.) be4) (belonging to a male person already spoken about: John says it's his book; He says the book is his; No, his is on the table.) his5) (belonging to it: The bird has hurt its wing.) its6) (used instead of his, his or her etc where a person of unknown sex or people of both sexes are referred to: Everyone should buy his own ticket.) their* * *Sein<-s>[zain]nt kein pl PHILOS existence\Sein und Schein appearance and reality* * *das; Seins (Philos.) being; (Dasein) existenceSein und Schein — appearance and reality
* * *Sein n; -s, kein pl being; (Dasein) auch existence;Sein und Schein appearance and reality;mit allen Fasern seines Seins with every fibre (US -er) of his being;Sein oder Nichtsein … to be or not to be …;es geht um Sein oder Nichtsein it is a question of survival (oder a matter of life and death);das Sein bestimmt das Bewusstsein life determines consciousness* * *das; Seins (Philos.) being; (Dasein) existenceSein und Schein — appearance and reality
* * *nur sing. (Dasein) n.existence n. nur sing. n.being n.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.